strict; rigid; exact; fair; impartial
checking against (up); examining by reference; verification
shadow; shade; shading; nuance; shades of meaning; subtleties
bad feeling; cares; ill feeling; grudge; sense of discomfort; discontent
to bow one's head; to hang one's head; to droop (e.g. ears of grain)
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
joyful (news, event, etc.); joyous; delightful (e.g. result); pleasing (e.g. sight); gratifying; welcome
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
accident (caused by negligence); error; blunder; fault; defect
workman; craftsman; laborer; labourer; artisan
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to suffer; to groan; to be worried
thorough investigation; close inquiry; pursuit (e.g. of the truth)
to return a punch; to strike back; to hit (the ball) straight back; to plow up; to plough up; to renovate (cotton fabric)
one's duty; responsibilities pertaining to one's work
to be negligent; to neglect; to slight
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
to worry about; to be vexed
to (a place); until (a time)
acquaintance; relation; affinity; reason
bento; Japanese box lunch
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
beyond; across; the other side; the distance
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
lady attendant; female servant; lady's maid; waiting maid
sweet-smelling; scentful; fragrant
cramped home; one's humble abode; hovel; pigsty; cottage; squalid hut
wide open (of eyes); large and bright (eyes)
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
consideration; concern; fear; worry; solicitude
lily magnolia (Magnolia quinquepeta, Magnolia liliiflora)
pensive; meditative; wistful
delicately; weakly; gently; supplely
posture; position; pose; attitude
ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)
creeping plant; creeper; vine; liana; liane