head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
to surge; to well up; to gush out
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
to hold out (against); to hold one's ground; to stand firm; to endure
to suffer a blast or indirect blow; to be subject to the surplus force of an impetus
completely; all the way; altogether; bodily
right (in front); directly; properly; normally; honestly; decently
triangle; triangular shape
tip of a sword; point of a sword
crisis; critical situation; emergency; pinch
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
to take advantage (of someone's weaknesses, carelessness, etc.); to impose on
to ask (someone to do); to invite; to tempt; to entice; to allure
feather; plume; plumage; down
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently
decision; judgment; resolution
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; wide open; snapping up (e.g. bait); biting into (food); gobbling up
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
Namu Amida Butsu; Hail Amitabha Buddha; Homage to Amida Buddha
eccentric; oddball; character; weirdo
to cower in fear; to be scared; to be nervous
closing in on (the enemy, first place, etc.); coming close to; pressing hard; pressing hard (e.g. with a question); taking to task; grilling
to resound; to reverberate; to make a stir
smelling burnt; smelling scorched; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); tense; suspicious; dubious
to scatter like beads; to fly off in droplets (e.g. sweat, water); to sparkle; to gleam brilliantly (esp. of a sword blade)
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
to be mixed in with; to blend with
at first; initially; in the beginning
slope; slanting surface; bevel
tree stump; stubble (rice, etc.)