jpdb beta

Koganei

5

old river

3

80000; many

1

head of the Bureau of the Imperial Palace Kitchens

1

sixteen; 16

1

Nogi

1

occasionally; now and then; sometimes

1

long stretch; long haul; marathon; long scene (in a play); long act

1

(visual) scrutiny; close inspection; detailed map; detailed guide; guide to the Yoshiwara red light district

1

account; history; notice; note; Kojiki (earliest historical record of Japan, compiled in 712 CE); Records of Ancient Matters

4

to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of

6

having a long way to go; having a long road ahead of one; being a long way off; being far off

1

(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention

2

excursion; outing; picnic

1

tea house; wayside tea stall; coffee shop; kissaten

5

very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly

7

awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely

1

midwinter; dead of winter

1

inscription; epitaph; (manufacturer's) engraved signature; motto; maxim

2

dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group

6

rough (touch, voice, etc.); coarse; gritty; rattling (of beans, beads, etc.)

1

to blacken; to darken

1

to become familiar (to one's ears)

1

strong person; person putting on a brave front; bamboo tube with holes drilled in it (used as a stand for kitchen utensils, fans, etc.); checks; plaid

1

in that respect; on that point; in that regard

1

the majority (of people); majority view; behaviour of the majority

1

native-born; trueborn; (belonging) from the start (to a group, organization, etc.); career (e.g. diplomat)

1

much; remarkably; not at all (with neg. verb); quickly and vigorously; unhesitatingly

1

golden dragon

1

kinako mochi; mochi coated in sweetened soy flour

1

brazen (esp. of a woman's behavior); bold; rough; violent; person who eats or entertains without paying; freeloading sightseer

1

Japanese hackberry (Celtis sinensis var. japonica); Chinese nettle tree; enoki mushroom (Flammulina velutipes); winter mushroom; velvet shank

2

Chinese bellflower (Platycodon grandiflorus)

1

prosperity; flourishing; thriving

1

long roofed passageway (originally having an earthen floor and used as a bridle path)

1

counter for things inside a bag

1

20 years old; (arch.) twenty

1

having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)

3

advertisement; advertising; announcement; notice

1

speech; eloquence; manner of speaking; manner of expression

2

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

3

to lose one's temper; to lose patience; to have enough; to be exasperated; to become irritated; to get fed up

1

to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)

1

several sheets (flat objects)

1

distress; wretched condition

1

travelling expenses; traveling expenses

2

laughing a ringing laugh; having a hearty laugh; roaring with laughter

1

chest; breast

1

to be common (to); to have (something) in common (with); to be mutually understood; to have a mutual connection; to communicate with each other

1

going north

2