jpdb beta

demand; firm request; requisition; requirement; desire

1

the public; general public

1

rest; quiet; repose

1

truly; indeed

1

condition; state (of health); appearance

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

without

1

to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with

1

Kamakura (city)

6

general; admiral; head; chief; old chap; mate

6

small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

3

workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings

1

healthy; robust; strong; solid; durable

1

small amount; bit; smidgen

1

to finger; to tamper (with)

2

damage

1

article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price

2

pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth

2

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up

1

offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)

2

cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky

2

to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth

1

to cheat someone out of; to wangle; to get; to obtain

1

to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)

1

(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive

1

tengu; long-nosed goblin; bragging; conceit; braggart

6

hastily made; improvised preparation

1

made from paper

2

black headgear worn by yamabushi

2

round; circular; curved; smooth; harmonious; calm

1

cane; walking stick; staff; wand

3

pilgrim's staff

1

(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody

2

great mountain; large mountain

7

great sage

5

big gamble; big plunge; big mountain

2

size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

amen; hail

1

thirty; 30

2

boy; kid; child

12

to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling

1

sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style

1

Aburiyama

4

large tengu; powerful tengu; big braggart; blowhard

2

small tengu; promising young martial arts practitioner

1

neighborhood; neighbourhood; street; block; town

3

to wither; to wilt; to droop; to be dejected; to be disheartened; to be depressed

1

much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner

8

flame; blaze; fire; attack; aggression

2