to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
Kshitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld); Ksitigarbha; Jizō
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
Jizo (guardian deity of children); (image of) Khitigarbha-bodhisattva
finally; barely; only just; gradually
to be exhausted; to be tired out
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
wooden box carried on one's back to store items for a pilgrimage
to prostrate oneself before
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
principal object of worship at a temple (usu. a buddha or bodhisattva); principal image; idol; the man himself; the person at the heart of the matter
competition; rivalry; something worth doing
by all means; at all costs; absolutely
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
frequent; continual; constant; great; intense; strong
to carry up; to bring up; to lift up; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery)
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
wisdom; jnana (higher knowledge)
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to come together; to join; to get married; to become a married couple
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
news (from somebody); letter; contact; (somebody's) whereabouts; (somebody's) movements
full particulars; the whole story; from beginning to end
full particulars; the whole story; from beginning to end
to talk; to chat; to chatter
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
to be dying; to be about to die; to be close to death
wooden box carried on one's back to store items for a pilgrimage
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
request; favour (to ask); wish; please