to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to be very shrewd; to be highly intelligent; to be very smart
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
depending on the way ...; depending on how ...; according to how ...
to be found; to be discovered
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
living thing; living creature; animal; life
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to like; to love; to be fond of
snake; serpent; large snake
that child; that kid; that boy; (arch.) you
loveable; very likeable; like very much
finally; at last; ultimately; in the end
rope; cord; line; grand champion's braided belt
to get impatient; to become irritated; to fret; to chafe
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
reins; bridle; control; the reins (on)
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
plot of land; lot; soil; locality; region; place
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
cut; clip; shear; reap; trim; prune
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
resignation; acceptance; consolation
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
particular; special; (not) particularly; (not) especially
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
Hōki (former province located in the central and western parts of present-day Tottori Prefecture)
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
safety; security; safely; without incident; good health; inaction