country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
bowing one's head (in respect or worship); worship; respectfully yours
to have a reason; to have an excuse
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
Mara; demon king who attempted to hinder Gautama Buddha from attaining enlightenment; obstacle to enlightenment; penis
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
society; the world; the times
human being; human; person; character (of a person)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
parents and siblings; one's relatives
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
neck; head; dismissal; discharge
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
advantage; benefit; profit; interest
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
burden; nuisance; bother; hanger-on; dependent; parasite
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
instead; but (on the other hand)
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
basket (shopping, etc.); hamper; cage
woven straw mat (orig. made of wild rice leaves); beggar; (arch.) Manchurian wild rice (Zizania latifolia)
to cause a loss; to make a hole (in)
Hades; the underworld; the other world; realm of the dead
to force (someone) to take part; to take along unwillingly
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
understanding; comprehension; grasp; perception; appreciation; mastery (of an art or skill)
downstream; lower reaches of a river; lower classes
to polish up (on); to refine; to hone; to polish (by rubbing)
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for