companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
astonishing; amazing; surprising; wonderful
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
clever; shrewd; canny; smart; quick; prompt
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
ingenious; skillful; clever; deft
rough sketch; floor plan; blueprint
to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
out of sight; in the background; unnoticed; (lit.) under the veranda
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
doubt; question; suspicion; dubiousness
long time; long interval; for quite some time
break in time; interruption; pause
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
something; nothing (with neg. verb)
standing tree; standing timber
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
one part; one portion; one section
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
during imprisonment; while in jail
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
ordinary; average; common; normal; like the average person; like most people
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to give a glance (at); to take one look at
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
remembrance; recollection; recognition
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
personality; character; personal appearance; gentility
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
sure; no mistaking it; for certain; without doubt