(being) by oneself; with no outsiders present
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
to live; to reside; to inhabit
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
recreation; diversion; relaxation
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to rescue from; to help out of; to save
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
white (bleached) bone; skeleton
moon viewing (esp. during the eight month of the lunar calendar)
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
after a long time; for the first time in a while
logic; reasoning; argument; line of argument
alas; regrettably; to my great regret; tragically
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
to put on (coat, gown, etc.)
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
dwelling; house; residence; living; life
narrow; cramped; tight; fussy; narrow-minded
to feel refreshed; to feel more cheerful; to feel better
high mountain; alpine mountain
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
ocean; large sea; fabric pattern
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)
(a) touch of; tinge of; wreath (e.g. of smoke); one stroke; one brush
to delight; to give pleasure
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism