jpdb beta

to look into; to peer in

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

9

to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on

2

ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited

1

to point at

2

to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)

1

the other night; a few nights ago

1

dim; vague; indistinct; faint; obscure

6

in the trees

2

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

1

roof

2

in groups of twos and threes; in small groups

2

to be scattered; to straggle; to be found here and there

1

among the mountains

7

hamlet; subunit of village; burakumin area

9

toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.

1

Satori; folklore monster that can read minds

3

lattice; counter for large bundles (e.g. 10 sheafs of rice, 200 sheets of calligraphy paper, 20 whistling arrows, 100 fish); handbreadth (unit for measuring the length of arrows)

3

death; rejection (of a manuscript, etc.); lacking; without

2

to cross; to go across; to go through; to cut across

1

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

3

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

7

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

3

to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

2

to give; to do ...

5

mountain top; summit; peak

1

obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum

1

passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)

1

wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer

2

in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on

2

quibble; pointless argument

1

advice; warning

4

cloud

2

declaration; statement

1

thank you; thanks

3

following advice

1

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

3

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

3

to pull into; to draw in; to bring in; to win over

3

chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat

2

to start singing (of birds, etc.)

2

circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle

16

care; precaution; guarding; caution

4

rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing

1

enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby

2

to disappear; to vanish

2

night wind

2

slovenly; loose; sluttish; slatternly; untidy; undisciplined

2

clothes; clothing; garments

5