jpdb beta

to jump over; to leap over; to fly over; to fly across; to jump ahead (of someone); to skip over

2

vacant land; unoccupied ground; empty lot

2

space; interval; space character; whitespace

1

burial mound

5

stupa; dagoba; wooden grave tablet

2

to stand (up); to rise; to stick up

1

beside; nearby

1

rough-hewn; rough work

2

coffin; casket

4

straw rope

1

to tie up; to bind; to tuck up (clothes, etc.)

1

gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness

1

to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)

1

human bones

3

human flesh

1

scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops

2

to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd

1

bit (mouthpiece)

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

20

to leave food half-eaten

1

desperately; recklessly; (rushing) headlong

1

to eat untidily; to eat messily; to eat a bit of everything; to leave things half-eaten; to dabble in (something); to try one's hand at (various things)

2

dwelling; house; home; den (of criminals, demons, etc.); nest

1

to eat untidily; to eat messily; to eat a bit of everything; to leave things half-eaten; to dabble in (something); to try one's hand at (various things)

1

poor; lame; ill-prepared

2

to eat greedily; to devour; to wolf down; to gobble up

1

token (gesture, gift, etc.); (done) for form's sake; for the sake of appearances

1

to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax

1

Buddha's heart; Buddha's mercy

1

to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest

1

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

2

about this time; about now

1

to lose one's way; to get lost

1

noshi; long thin strip of dried abalone in folded patterned paper, attached to a gift

3

plain; plateau; tableland

1

came; went; were (somewhere); was (somewhere); were (doing); was (doing)

1

former; previous; old; first move (in go, shogi, etc.); opening move

1

meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting

1

last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period

1

already; now; by this time; quick; early; fast

1

Iwami

2

thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support

2

calling (someone a thief, coward, etc.); branding (as); denouncing

1

(opening) with a clatter; loudly; flinging (open); (changing) completely; dramatically; suddenly

1

gentle; amiable

1

mountain hamlet; mountain village

1

nothing but; nothing more than; nothing less than

1

looking over someone's shoulder

1

100 percent

1

ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished

3