jpdb beta

pitch-black; jet-black

1

(having a) haircut; hair-cutting; hair-dressing; messy hair; untied hair; unkempt hair

1

cutting short

1

Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)

1

large cloth sack; baggy trousers (worn in the late-Edo and early-Meiji periods by samurai while practising)

2

atmosphere; mood; sentiment

1

to choke; to be choked (by); to sob convulsively

1

to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)

2

elegant; graceful; refined

1

curt; blunt; brusque

1

end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

2

to be suitable; to be appropriate; to match

1

to cut down (grass, etc.; by swinging a sickle, scythe, etc.); to mow

1

audience; interview

1

to fasten one's eye on (a person); to stare at

1

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

1

prejudice; bias; warped view; jealousy; inferiority complex

1

to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane

1

to come to like; to become fond of; to fall in love

1

imitation; sham; -like

7

flattery; sycophancy; adulation

2

to gush out

1

to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up

1

on board a ship

1

cold reception; inhospitality

1

scornful laughter; ridicule; derision; sneer

1

to meet someone by chance; to happen upon

1

stiff (atmosphere, manner, etc.); cold; unfriendly; thin and bony; scrawny

1

to point at

1

annoyance; irritation; vexation; abdominal spasms; convulsions; cramps

1

Western-style; foreign; Western-style toilet; flush toilet; water closet

1

unable to resist; unable to suppress

1

to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to pay (fees, taxes, etc.)

1

(land) with a thump; slumping (of something heavy); (lying down) with a flop; effortlessly (throw onto); roundishly (shaped; of something large)

1

towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)

1

long visit; overstaying

1

a moment; a minute; an instant; stubborn; obstinate

1

traveling about to gain skill in combat (travelling)

1

prisoner (of war); POW; captive

1

with spirit; courageously; resolutely

1

to re-think; to think back upon; to change one's mind

2

guard; convoy; escort

1

to await; to wait for; to expect

4

to draw around (e.g. a curtain); to drag around; to take (someone) around; to parade around; to order about; to lead

3

good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

good feeling; good will; favourable impression; favorable impression

1

young priest; scamp

4

below eye level; about eight-tenths full

1

one bow; one salute; one greeting

1