cave; cavern; den; grotto
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
rice and salt; the necessities of life
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
practitioner of Buddhism; practitioner of austerities; disciplinant; practitioner of martial arts
Glory to the Sutra; Hail Lotus Sutra
with a great deal of effort; laboriously
to abuse; to exploit to the full; to give free rein to
grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)
broad overview; general survey
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
to discuss; to talk about; to argue; to dispute; to take into consideration; to make an issue of
as far as the eye can see
(beautiful) scenery; natural beauty
protection; defence; support; safeguarding; championship; vindication
to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
distinguishing; distinction; discrimination; telling apart
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
creation; Creation (by God)
side; beside; feature of a sword blade
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
necessary; indispensable; must-have; must (juice of grapes or other fruit prior to fermentation into wine)
silence; stillness; quietness
to resound; to echo; to reverberate
ship's captain; skipper; length of a ship; boatman
lively; active; vigorous; animated; brisk
boy; son; baby boy; young man
to be talked about; to get a name for oneself; to get publicity