jpdb beta

fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather; clear weather; clear sky; fair skies

1

land; shore

1

to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side

1

to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)

3

to mistake (for something or someone else); to misread; to misjudge

1

testimony; (verbal) evidence

1

to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)

1

in terms of; from the point of view of

1

(getting) late; about time; good time (for doing something); good timing

1

nature; disposition; temperament

1

to ponder; to brood

2

seashore; coast; seaside; waterfront; beach

1

mirage

2

stubbornly; firmly; determinedly; obstinately; resolutely; adamantly

1

to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from

1

Ise (former province located in the major part of present-day Mie Prefecture and parts of Aichi and Gifu prefectures); Ise (city)

5

Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Taro (said to be located at the bottom of the sea)

1

proof; testimony; demonstration; verification; certification

5

direction of a current; course of a ship

2

however; nevertheless

1

multi-

9

vista; view; scene; counter for scenes (in a play)

4

sad to say; how sad; alas

1

cleverness; skill; tact; clever person (in a particular field); skillful person (skilful)

1

to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important

2

aggressiveness; competitive spirit; fighting spirit

2

to smash; to break

1

triumphant; exultant; in high and proud spirits

1

to help (someone) out of trouble; to rescue; to save

1

rustic bunting (Emberiza rustica)

2

edge or corner of a stone

4

front door

1

bamboo grass; bamboo

1

(not) ever; (not) at all; (not) on any account; deepest bottom of the earth

1

to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)

1

dear me!; good gracious!; well; let me see; question mark

1

to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with

1

if so; in that case; in that situation

2

(scenic) view; prospect; outlook; viewing platform; overlook

1

boy

2

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

2

deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair); grip (e.g. of death)

1

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

3

cormorant (Phalacrocoracidae spp.)

2

to become serious; to take something seriously (e.g. a joke, teasing); to become irritated or angry (esp. at something trivial); to get worked up

2

to farm; to cultivate a field

1

area (measurement); square measure; size (of land); floor space

1

this sort of; of this kind; of the sort; such

2

to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)

1

fish gong; fish wood block; temple block; round, hollow, wood block (vaguely fish-shaped, usu. with scales), struck while chanting sutras

2