jpdb beta

to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge

1

to do exactly what one is told to do; to be subservient; to be easily controlled

1

to have a dream; (lit.) to walk along the road of dreams

1

oh; yes; huh?; hm?

1

to come to one's senses; to calm down

1

to stammer; to stutter

1

to commit seppuku; to commit harakiri; to take responsibility (and resign); (arch.) to laugh until one splits one's side

4

to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam

3

the dead; ghost; person who is obsessed (with money, power, etc.); person with a blind lust (for)

3

Kamogawara

1

North-Star

1

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

3

enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to

7

obstruction; hindrance

3

desperate; frantic; excited; worked up; heated; eager

1

camel cricket (Diestrammena apicalis); camelback cricket; (arch.) all the more; (arch.) increasingly; (arch.) on top of; (arch.) despite

1

calm; composed; cool; quiet

1

I; me; myself; (arch.) we; (arch.) us; (arch.) ourselves

5

night cold; chill of night; cold night

1

to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm

2

lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many

1

very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly

8

doubt; suspicion; question; strangeness

2

semidarkness; deep and strange; hades; the present and the other world; dark and light

1

to manage something successfully; to be successful

2

emergency

1

at any rate; in any case; at the very least; if nothing else

2

to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn

1

outrageous; scandalous; inexcusable; disgraceful; shameful; rude

3

tone; manner of speaking

1

mixing; mixture; meld; miscegenation

1

(sound of) laughter; laughing voice

2

ghastly; dreadful

1

kanji "strike" radical at right (radical 66)

2

to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)

6

item; commodity; list of articles

1

you (plural); all of you; you all

11

essence; the best; chic; smart; considerate; understanding

1

to curve; to twist; to be rebellious

1

burden; nuisance; bother; hanger-on; dependent; parasite

1

always; usually

1

smoky; awkward; uncomfortable; ill at ease

1

wrong idea; delusion; indiscretion; false step; misstep

1

to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise

2

disloyalty; infidelity

1

advocate (of a theory or principle); ideologist; -ist (i.e. adherent to a belief system); (arch.) socialist; (arch.) communist

1

speech; eloquence; manner of speaking; manner of expression

1

to take in; to attract

1

friendship; friendly relations; fellowship

1

to sacrifice oneself (for); to give one's life (for); to follow (someone) in taking the same action (out of respect or loyalty; e.g. resigning together with a superior); to follow suit (out of a sense of duty); to follow (one's master) into the grave; to commit suicide (after one's lord has died)

2