jpdb beta

shyness; fear of strangers; stranger anxiety

1

(not) by any means; (not) for anything; wouldn't do for anything; had enough; flatly refusing

2

going backward; turning back; backtracking; regression; retrogression; relapse

1

in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on

2

restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss

1

woman who has divorced and moved back to her parents; moving back to one's parents after getting divorced; leaving and then returning (to a company, etc. one has previously left); leaving from and returning to the same port (of a ship)

1

meeting (face-to-face); seeing; visit; interview

2

to bow slightly; to make a slight bow

1

entry; going into; approach

2

cold (attitude); indifferent; unsympathetic; aloof

1

overlooking; turning a blind eye

1

drawing; picture; diagram; sight; scene

1

rupa (form); visible objects (i.e. color and form)

1

moving forward by sliding on one's knees (in the presence of high-ranking individuals)

1

respectfully yours; kowtowing; kowtow

1

(the) way home; return trip; (the) way back

1

affectation; pretension; posturing; posing as; behaving as; acting like

4

tachibana orange (Citrus tachibana)

1

to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain

1

highway route (Edo period); main route

1

packhorse driver

4

longer type of wakizashi (short sword); gambler

3

crumbling; collapse; ruin; has-been; wannabe

2

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

2

article for sale; goods for sale; main attraction; specialty; For Sale

2

threshold (esp. one with grooves for sliding doors); sill

1

barefaced (e.g. lie); transparent; with feigned ignorance; pretending not to know; pure white; very clear

2

(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase

1

blessing; grace

1

(all) important positions; every strategic point; each key post; (all) important parts; every important point

2

pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth

1

shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm); rule; measure; length

3

dividing into four; quartering

1

source; origin; birthplace; release from prison; discharge from prison

2

to have something to do with; to be concerned with; to have a connection with; to become involved in (something negative); to become entangled in; to get mixed up in

2

eighty; 80

21

just right (time, size, length, etc.)

1

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

2

relaxed and enjoyable; spacious; vast; heavily trafficked; bustling

1

taking; accepting; receipt; leaving; departure; withdrawal

3

buyer

2

seller; selling side; method of selling; art of selling

1

mediation; agency; agent; mediator; middleman; go-between

1

other people's affairs; someone else's problem

1

to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)

7

much less; to say nothing of

2

to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)

1

three-way deadlock

1

to make a mistake (in); to commit an error; to mislead; to misguide; to do accidentally; to do by mistake

2

cannot be undone; can't be recovered from

2