to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake
true; real; genuine; proper; utter
function; facility; faculty; feature
on purpose; deliberately; intentionally
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
refrigerator; cold; cool; cold sake
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
just; fair; proper; reasonable
point of view; viewpoint; standpoint; field inspection (e.g. in architecture, building)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
experiment; experimentation
suspicious behavior; acting suspiciously
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
to bring (someone into a place); to lead into
staying in one's position or resigning; course of action; move
to hunt up; to locate; to inquire out
rice field; rice paddy; paddy field
clothing; costume; outfit; garment; dress
to crawl out; to creep out; to begin to crawl
pond snail (Viviparidae spp.)
to come to (a serious state); to reach
gathering evidence; collecting evidence
to make one's story to seem coherent; to adjust one's story to fit the situation
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance
suddenly; abruptly; slowly; without haste; calmly
questioning; interrogation; examination (of a witness)
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
as far as ... is concerned; so far as ... can tell
foot (of a mountain or hill); bottom; base
further; above (that); greater (than that); any more
to understand; to comprehend
to encamp; to take up positions
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout