sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
unexpectedly; surprisingly
unkindness; inhumanity; heartlessness
to inform; to notify; to know; to reign
Bushido; samurai code of chivalry
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
to depend (on the situation); to be handled case by case
easily moved to tears; given to weeping; lachrymose
easily moved to tears; given to weeping; lachrymose
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to be murdered; to be aided by someone else; to be raised by someone else
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
naturally; in due course; by itself; of its own accord
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to poison (e.g. food, drink); to administer poison
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
counter-current; adverse tide; regurgitation (of blood)
leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure
offense and defense; offence and defence; batting and fielding
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
to be greatly obliged; to be very sorry
knowing; (an) acquaintance
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to instruct; to tell to do; to ask to do; to order
hesitation; indecision; vacillation
harbour; harbor; landing place; wharf; anchorage
harbour; harbor; landing place; wharf; anchorage
work clothes; business suit
thicket; bush; grove; (medical) quack
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
hakama; man's formal divided skirt
rubbish; trash; garbage; refuse
dust; trash; garbage; negligible amount; tiny bit; hustle and bustle (of life)
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
seat; bench; temporary job while looking for a better job or until one marries
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep