jpdb beta

regret; repentance; remorse

4

humble

4

to pray for

3

(by) both oneself and others

2

calm; peace; serenity; composure; equanimity; presence of mind

1

approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)

1

foul play; cheating; cunning person; sly fellow; cheat

2

to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces

1

accept

2

to slander; to accuse falsely

2

imposition (i.e. of rules, of a decision); compulsion

1

clouds and haze; swarm (of people); throng; (flee) like the wind; (run) out of sight

1

immortal mountain wizard (in Taoism); mountain man (esp. a hermit); person not bound by earthly desires

1

fragile; brittle; delicate; sensitive

2

looking; viewing; (please) try (to)

1

sudden; abrupt; unexpected; unforeseen

1

prudence; discretion; thought; consideration

1

deed; act; conduct; behavior; asceticism

1

hermitage; retreat

1

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

1

to keep to oneself; to keep secret

1

memorial service; prayers for the repose of the soul; transfer of merit

2

to cense; to burn incense

1

bhikkhuni (fully ordained nun); Indonesia

1

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

1

though; although; be that as it may; nonetheless

2

rest area; rest stop; service area (next to a highway); service station; parking area

1

prayer; grace (at meals); exorcism

7

religious service

2

locked room; secret room

4

Noritsune

1

separation by a great distance; detachment

1

merit; virtuous deed; divine reward (for virtuous deeds); grace (of the buddhas and gods); merit; meritum

1

quiet; stillness; tranquility; enlightenment; nirvana

1

idleness; inactivity

1

comfort; ease

1

bhikkhu (fully ordained Buddhist monk)

3

really (ought to); certainly (should); naturally

2

quiet and secluded life; quiet retreat; idle life

1

great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique

5

cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do

5

if; in case; supposing

2

to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor

3

to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation

1

opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items

1

tying up; restraint; restriction; arrest

2

old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self

2

elephant (Elephantidae spp.)

1

mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)

1

to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted

5