to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to dry up; to exhaust (e.g. resources, talent)
to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
official announcement; proclamation
to play a leading role; to play a central part
spread (e.g. of a disease); rampancy; infestation; proliferation; being widespread
to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to lament; to grieve; to mourn
blushing; getting red in the face; embarrassment
after this; henceforth; henceforward; from now on
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
Dostoevskii; Dostoyevskii
earnest desire; eager hope; longing; yearning; hankering
delay; lag; falling behind; falling behind in; lagging behind in
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
addition; appendix; note; supplement
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
Hiroshima (city, prefecture)
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
haughty; arrogant; insolent; presumptuous
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
(one's) youth; one's younger days
benefactor; patron; person to whom one owes a great deal; person to whom one is (deeply) indebted
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
cannot help (laughing, feeling sympathy, etc.); cannot hold back (tears, anger, etc.); cannot suppress
unworthy; unbecoming; improper
mere shadow of one's former self; having no trace left (of former glories, talent, looks, etc.); unrecognizable (as the person one used to be); unrecognisable
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
spiritual life; inner life; mental life
downfall; ruin; collapse; destruction
crisis; critical situation; emergency; pinch
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
to be able to do; to be capable of doing