to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
full load; being fully loaded (with); being full of (articles, photos, etc.; of a newspaper or magazine); being packed with (e.g. fun, excitement)
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
to make a fist; to clench one's fist
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
to get along; to add (one's own concordant voice, etc.)
electricity; (electric) light
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
form (as opposed to substance); format; form; formality; form; mode
traditional; customary; conventional
pamphlet; brochure; leaflet
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
to (hit and) crush; to smash; to squash; to defeat soundly; to crush (an opponent, hopes, etc.)
on the other hand (esp. when the latter is positive); on the contrary; in contrast; conversely; while
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
to increase; to add to; to augment
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
opposition; rivalry; competition; antagonism
estimate (of costs); budget
this and that; one thing or another
Nara period (710-794); imperial court during Nara period
centre of circle; center of circle
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
carbonic acid gas; carbon dioxide; CO2
metro; subway; underground railway
worship; adoration; admiration; cult
temple's territory; temple's estate
reduction; curtailment; cut; cutback; scaling down; contraction
Emperor Go-Suzaku; Go-Suzaku Tenno (1009-1045 CE, reigning: 1036-1045 CE)
chief advisor to the Emperor (adviser)