to bury; to embed; to implant
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to continue to do; to persist in doing
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
to be at a loss; to be puzzled
ceremonial hall (e.g. wedding, funeral); hall for ceremonies; place of ceremony
from out of nowhere; from who knows where
casually (come or go); aimlessly; abruptly; detached (from the world); aloof
Lagenaria siceraria var. gourda (variety of bottle gourd); gourd (container) made from its fruit
attendance; participation; presence
advertisement; advertising; announcement; notice
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
difference (of opinion); strange; odd; different
wishes of a deceased person; dying wish
agency; commission; reception (of guests); conveyance (of messages)
(not) a single person; (no) one
deep emotion; impression; inspiration
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
clothing (e.g. kimono) decorated with one's family crest
hakama; man's formal divided skirt
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
occasion; time; section (of a literary work); paragraph; season; term; principle
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
soul; spirit; departed soul; ghost
to gesture to come closer; to beckon; to call; to summon
good; OK; all right; fine; very well; will do
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
attaining Buddhahood; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)
character of a place; situation; location; occasion
to roll around laughing; to fold up; to hold one's sides with laughter
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
arousal; excitation; awakening; evocation
destined; predestined; fated; fateful
too; also; still; as before; even so; either way
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
great person; eminent figure
to connect; to join; to join or tie or knot together
one's early days; little while