to talk; to discuss; to debate; to negotiate
living; life; judo art of resuscitation; action; activity
(an) authority; (a) source; (written) reference
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
button (clothing); push-button
bucket maker; well maker; cooper; hooper
mud and tile wall topped with tiles
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
Chinese parasol-tree (Firmiana simplex); Chinese-bottletree; Japanese varnishtree; phoenix-tree
impregnable castle; inner castle citadel; golden castle (nickname for Nagoya Castle)
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
Mutsu (former province located in present-day Fukushima, Miyagi, Iwate, and Aomori prefectures)
six; six years of age; six o'clock (old time system)
Tōtōmi (former province located in the west of present-day Shizuoka Prefecture)
mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (in an online game)
to look attractive; to look nice
apiece; each; at a time; piecemeal
(historical) government-backed school operated by a scholar out of his home
substitute lecturing; substitute lecturer
orthodoxy; (Greek) orthodox church
Awaji (former province located on Awaji Island in present-day Hyōgo Prefecture); Awaji (island)
bubble; foam; froth; head on beer
vice-chief; vice-director; assistant director; deputy manager
to work together (in the same class, workplace, etc.); to be classmates; to sit side by side; (lit.) to put (one's) desks side by side
senior pupil (of the same master); senior disciple; senior student; senior member
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
to take (trouble); to attend (to business); to command (army)
front; frontage; facade; main
diagonal move (in the game of go)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
hesitation; hindrance; washroom
flute; fife; pipe; whistle