dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
address (e.g. opening or closing remarks); speech; ci (Chinese literary form); ancillary word
concern; circumstance which is becoming a problem; case (court)
Chikuzen (former province located in the west of present-day Fukuoka Prefecture)
Fukuoka (city, prefecture)
black; black go stone; guilt; guilty person
Bingo (former province located in the east of present-day Hiroshima Prefecture)
good fortune; happiness; blessing; good luck
Bitchū (former province located in the west of present-day Okayama Prefecture)
the head; the foremost; beginning; the very front
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
daimyo's spare residence or emergency refuge; residence of a daimyo's successor
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
substitution; alternation; alternative; substitute
taking over (e.g. store or family's headship); subrogation; substitution of one person for another (usu. a creditor)
leg trip (in sumo, judo, etc.); foothold; pedal; indicates a consecutive period of time incl. incomplete days, etc. at the ends
at that time; in those days; at that moment; then
saucepan; pot; stew; hot pot
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
lameness; cripple; mismatched pair (of shoes, etc.)
within the jurisdiction of
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
creeping; crawling; sneaking
proximity of a monarch or lord
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to learn something through hearing
even if not; even without
for two people; (work) of two; (meals) for two
delicious; appetizing; appetising
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
equivalence; equal value; parity; (logical) equivalence
(arch.) youth; (arch.) freshness; good omen; Sweden; Switzerland
United Kingdom; Britain; English (language)
Sui dynasty (China, 581-618)
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
smallpox; variola; pockmark; pock