epitaph; inscription on a tomb
abbreviation; omission; outline; gist; plan; strategy
real name (of a deceased person or a noble); posthumous name
all; whole; entire; complete (set); in total
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
Chinese courtesy name (name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations); nickname; section of a village
(arch.) to be; (arch.) to be (location); sum of money
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
native Japanese reading of a Chinese character; precept; lesson; one's teachings
to be precocious; to be mature for one's age; to seem grown-up; to seem mature
coincident with; while; simultaneously
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
interview; audience; meeting; (viewing) party
several items; many items
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
alternate; alternating; mutual; reciprocal
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
funeral hall; ceremony site
facing; opposite; across the street; other side
responsiveness; responding; divine response (e.g. to a prayer); divine inspiration; induction (electromagnetism); inducing
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
fluff; fuzz; nap; hachures; hatching
whole passage; full text; whole sentence; full paragraph
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
older sister; elder sister
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
poor; unsatisfactory; inadequate; cold; chilly
to work as; to pursue as a vocation
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
estrangement; alienation; neglecting to stay in contact