easy; smooth; without a hitch; quick
omen; portent; sign; premonition; harbinger; precursor
to be jinxed; to suffer a stroke of bad luck; to suffer a setback; to have a damper put on one; to have cold water thrown on one
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
book; volume; this; present; main; head
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
splendid; magnificent; gorgeous
women's bridal robe with trailing skirts worn over a kimono
women's bridal robe with trailing skirts worn over a kimono; ending play for the day; leaving a game unfinished (esp. Go)
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)
to inform; to notify; to know; to reign
joy; enjoyment; delight; pleasure
meeting; assembly; party; society; association; club
to model on; to make in the shape of; to represent; to symbolise
to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of
quotient; dealing; dealer; second degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Shang dynasty (China, approx. 1600-1046 BCE); Yin dynasty
to be absorbed in; to lose oneself to; to disguise oneself as; to adorn oneself
colored pattern; coloured pattern; love scene
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
coming down from one's seat and prostrating oneself (to pay obeisance); musicians' box on the left side of the stage; lower seat
wind and string instruments; music
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
calm; graceful; quiet; mellow; damp; moist
speech; words; one's lines; remarks
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
conscious; deliberate; intentional
to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with (woman with a man); to make eyes at (a man)
to hint at; to intimate; to suggest; to allude to; to imply
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
curse; spell; malediction
especially; above all; inter alia; among others
throbbing (pain); pounding
eternal; unlimited; endless