period of an apprentice's contract (usu. ten years); apprenticeship; indentureship; one-year period
learning by watching others; learning by imitation; following by example
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
gloomy; dismal; miserable; spirit of yin
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
sake cup; small deep porcelain bowl for serving food
moderate; proper; just right
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings; bend (in a road, river, etc.)
to keep a watchful eye on
restless; fidgety; in a hurry
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
to break up (e.g. a meeting); to call it a night
why?; what for?; how?; by what means?
by nature; by birth; naturally; natural; innate
fair-skinned; light-complexioned
making one's way in the world; (making a) living; (earning a) livelihood; business; trade; occupation
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
spots; speckles; mottles; speckled; spotted
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage
to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
to be profitable; to yield a profit
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
once again; yet again; (there you go) again
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to fail in one's social duties
to shut out; to bar; to lock out; to exclude
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
worthless; insignificant; unimportant; poor; miserable; wretched
company; friendship; association; (romantic) involvement; dating
the whole body; the five styles of writing Chinese characters; the five parts of the body (head, two hands and two feet; or head, neck, chest, hands and feet)
obedient; submissive; docile; meek; pliant
to be busy at work; to work diligently
inverted; upside down; reversed; back to front; wrong way round
fear; horror; risk; danger; awe; reverence