to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
place; room; margin; scope
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section
in that way; thus; so; so?
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
early-Meiji administrative unit for Hokkaido (1869-1882)
secretary (government); director; chief
party; group; troop; one act; one action; one deed
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
clear; distinct; evident; definite
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
quick; speedy; prompt; rapid; swift
fertile; rich; productive
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
to ask for; to apply for; to make an application for; to file a request for; to submit (e.g. one's resignation)
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
difficult to ...; hard to ...
happiness; good fortune; luck; blessing
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
worried look; melancholy air
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
low (level, value, price, etc.)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
staringly; scrutinizing; scrutinising
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
third son; Occella iburia (species of poacher)
to get on a horse; to mount a horse
route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)