to be peevish; to sulk; to pout
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to take a breath; to gather one's breath; to catch one's breath; to take a rest; to take a break
yes?; no?; isn't it?; is it?
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
to take advantage of; to impose on; to make an entry (in an account book)
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
that day; the very same day
again (and again); once again; yet again
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
meaning; significance; sense
in comparison to; rather than
mockery; derision; ridicule
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
inside one's heart; in one's mind
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
adds force or indicates command
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
policy; course; plan (of action); magnetic needle
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
particularly; especially; in particular; expressly
dark; gloomy; overcast; heavy; leaden; dull
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
wintry sky; cold weather (in winter); wintry weather
piercing (cold); biting (wind)