jpdb beta

bang; whump; boom

1

proboscis

1

to stoop; to bend over

2

counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth

7

to wipe; to dry

3

to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted

3

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

9

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

2

way; method; means; resource; course

4

in full force; in great numbers; in droves; large-scale project; grand plan

2

to attack; to assault; to assail

3

absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another

1

straining one's ears

1

slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose

1

bizarre; strange; eccentric; odd; queer

1

sounds

4

to astonish; to astound; to stupefy; to flabbergast; to strike a person dumb; to dumbfound

1

ornamental ridge-end tile

2

poisonous air; poisonous gas; poisonous ingredient; poisonous nature; malice; spite

1

exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously

1

to die; to be killed

12

tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox

2

to try and do something; to attempt to do something

1

mother; mom; mum; wife

3

to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss

4

decapitation; beheading; firings; dismissals; small samurai sword used for decapitation

2

ceremonial sake decanter with a spout and semicircular handle

1

generally; in the main; briefly (look over, explain, etc.); roughly; more or less

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

depending on; dependent on

1

tidying up; finishing

1

wicker trunk; wicker luggage

4

to go out and away; to leave

4

silent; mute; dumb

4

lightly; gaping wide; suddenly; unexpectedly

3

dark night; moonless night

2

slight; dim; faint

3

building

7

to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored

3

top (of a flight of stairs); exit involving a descent (e.g. from a bus)

2

protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)

1

ceaselessness; incessancy; the Avici hell

2

spiral; helix; screw

2

ridge (in field); row of raised earth when planting crops; rib (cloth, mountains, sea); cord (e.g. corduroy)

3

in accordance with; according to

1

to flit about

2

groan; moan; roar; howl; hum (e.g. motor); buzz (e.g. bee, wire in wind)

1

splendour; splendor; magnificence; grandeur

1

waterfall; cataract; cascade

2

sound of water

3