to expose; to disclose; to lay bare; to confess
wind and snow; snowstorm; blizzard; hardships
continuation; continuance; going on; resuming
core; heart (of the matter); point; crux; kernel
interpenetration of spirit between the poet and nature in a haiku
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
currently nowhere to be seen; unknown where it went; disappeared into thin air
to swell; to become swollen; to become puffy (e.g. face from lack of sleep); to become bloated (esp. from fluid retention)
different person; another person; someone else; changed man
haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
condition; state (of health); appearance
infancy; childhood; tender age
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
haunted mansion; haunted house; enchanted house
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
may; might; perhaps; may be; possibly
home country; one's own country; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country
gourmet food; delicious food; dining on gourmet food; following a lavish diet; living as an epicure
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
noble; high and noble; noble (character); refined; precious; expensive
Odin (god in Norse mythology)
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
to continue to do; to persist in doing
premises; grounds; campus; compound; precincts
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
custom; convention; common practice; (arch.) becoming accustomed (to)
the person concerned; the person in question; the said person
tendency; trend; inclination
nodding; greeting (with eyes)
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
old age; ageing; aging; old person; the elderly; the aged