fear; dread; dismay; terror; horror; scare
three times (as much); treble; triple; threefold
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
to stretch; to reach to; to stand on tiptoe
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to run away; to flee; to make off; to start to run away
cluster of trees; grove; thicket
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
stillness; silence; quiet; hush; calm; serenity
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
metre (unit of length); meter; meter; gauge
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
whole face; all over one's face
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
stubble; unshaven face; beard one has because one is too lazy to shave; 5-o'clock shadow
tousled; shaggy (hair); scraggly (beard); dishevelled; disheveled; unkempt
to grow; to cultivate; to let grow (e.g. weeds)
glaring; flaming; fiery; blazing
to shed light; to cast light
old-fashioned; ancient-looking; time-worn
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
leather strap; thong; leash
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)