coward; namby-pamby; wimp; weak-kneed person; spineless person
to complete decisively; to do to completion
decision; determination; resolution
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
19th day of the month; 19 days; (arch.) fool; (arch.) simpleton
to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed); to change sides; to double-cross; to betray
pus; corruption; rot; evils
koma shape; five-sided shape in the form of a koma (shogi game piece)
lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating
halfway; midway; partway; mid-course
to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome
to express (orally); to put into words; to say out loud
hospitalization; hospitalisation
upaya (skillful means, methods of teaching); convenience; suitability; availability
Izumi (former province located in the southwest of present-day Osaka Prefecture)
being attached (to); being affiliated (to); belonging (to); attached school; affiliated school
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); inner realization; personal enlightenment
illustrated news magazine; pictorial
foster parent; expedient parent
to encourage (someone); to cheer (someone) up; to give (someone) a charge; to empower
free medical treatment; gratuitous treatment
sickroom; hospital room; ward
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
to run into; to collide with; to come to the end of (a street); to run into (difficulties, problems, etc.); to run up against
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
weakening; emaciation; decline
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
to be present (esp. during a birth); to be witness to; to attend