to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
to reconsider; to rethink; to reassess
let me see; well; errr ...; uhh ...
calm; composed; leisurely
honor; honour; glory; (arch.) prosperity
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
exactly alike (in appearance); like two peas in a pod; (practically) identical; spitting image (of); carbon copy (of)
secret; private; surreptitious
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
dark (skin, complexion, etc.); swarthy; tanned
to regard (as); to recognize (as); to see as; to pay attention to; to watch
different person; another person; someone else; changed man
care; scrupulousness; conscientiousness
looks; countenance; facial features; physiognomy
lip service; mere words; professions; lips; mouth; snout
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
degree of heat; temperature; enthusiasm
to be strongly attracted (by); to be utterly charmed (by); to be completely captivated (by); to admire greatly; to fall deeply in love (with); to fall head over heels (for)
quick understanding; catching on quickly; (beginner's) guide; easy guide (to); quick start guide
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
qin and se (two different kinds of Chinese zither); happy marriage
to achieve; to bring about a result
good match; suitable candidate (for marriage); good opportunity to be saved by Buddha
in good health; alive and well; going strong
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
important matter; requirement; requisite; necessary condition
under one's arm; (in) the armpit
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
used item; secondhand item; old; used; previous
Tang dynasty (of China; 618-907); T'ang dynasty; (arch.) China; (arch.) foreign country
frame (i.e. of a sliding door); crosspiece; bar; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); rung (of a ladder)
traditional short winter coat resembling a haori without gussets; livery coat
storage room; storeroom; closet; grayish blue
Hakata (old but still commonly used name for Fukuoka)
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly