wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
invalid; void; ineffective; unavailable
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
short and stout; small but wide around
worldview; outlook on the world; Weltanschauung; setting (for a fictional work); world; universe
to open; to unfold; to spread out
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
gaiters; leggings; puttees
mountains and rivers; natural surroundings
practice (as opposed to theory); actual practice; actual site; (at) the scene; (on) the spot
no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising
ruffian; villain; peculiar person; idiosyncratic person; tricky thing; something that is more than it seems
free flow (of water); random talk; nonsense
to understand; to make out
curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange
upper reaches (of a river); upper stream; top; upper part; long ago; beginning; first
one's own flesh and blood; blood relative; kinsman; flesh and bone; (one's) body
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to get along; to add (one's own concordant voice, etc.)
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
mediocre; ordinary; commonplace; banal
right; correct; proper; righteous; just
views; opinion; discernment; pride; self-respect; insight
leaving behind; desertion; abandonment
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
contracted regular payment, e.g. monthly, weekly, etc.; by the (month, week, etc.)
everything; for (to) everything; (in) anything
way of speaking; intimation; lips; mouth; snout
memories; recollections; reminiscence
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
grandfather; male senior-citizen