jpdb beta

rebellion; revolt; insurrection; treason

1

to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again

1

a second time; again; once more; twice

1

(East Asian) rainy season (in Japan, usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season

1

clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion

1

top part; surface

1

guess; speculation; supposition

2

indirection; indirectness

1

honesty; sincerity; trust; reliance; (religious) faith; devotion

1

falseness; falsehood

1

assistance; help; helper; babe; chick; broad

1

to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall

1

around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing

1

treatment; service; handling; management

1

convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure

1

to (do) like this

1

destination; place one stays during a trip

1

report (of news); reporting; news; information; (media) coverage

4

layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular

2

unforeseen; unexpected; sudden; accidental

1

awareness; realization; noticing

1

(practical) application; putting to practical use; applied (e.g. physics, linguistics, research)

2

alright to do; can do; do not mind doing; gladly do; might as well do

1

young person; youngster; greenhorn; novice; inexperienced person

1

bygones; the past; past event

1

having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored

1

Akita (city, prefecture)

1

landlord; landlady; house owner; home owner; head of the household

1

giant butterbur (Petasites japonicus); Japanese sweet coltsfoot

2

six (long cylindrical things)

1

early summer; fourth month of the lunar calendar

1

stalk; stem

1

lightly and smoothly (of movements); swiftly; glidingly; (progressing) smoothly; (solving) easily

1

toad (esp. the Japanese toad, Bufo japonicus)

1

to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself

1

world; society; life; lifetime; age; era; reign

2

talkative person; gossip

2

(not) altogether; (not) wholly

1

instantly; resolutely

1

to be strongly attracted (by); to be utterly charmed (by); to be completely captivated (by); to admire greatly; to fall deeply in love (with); to fall head over heels (for)

1

to resolve; to make up one's mind; to decide

1

aimless; rambling; desultory; casual

2

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

from the viewpoint of; according to

1

lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily

1

ronin; masterless samurai; high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination; person out of work; jobless person; (arch.) wanderer

1

steadily

1

to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble

1

work; labor; achievement; performance; salary; income

2

to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter

2