reception (e.g. of visitors); dealing with
aroma; fragrance; scent; smell
to smoke (e.g. a pipe); to puff (a cigarette); to burn (incense)
another (person); the other person; one more (person)
to score an ippon; to score a full point (in judo, kendo, etc.); to one-up (someone); to defeat (in an argument); to score (against someone)
odd; strange; queer; peculiar
to cause; to induce; to bring about; to produce
to launch oneself upon; to make one's debut
to become settled; to be fixed
intellectual power; mental capacity; intellect; intelligence; brains
ill will; malice; evil intent
tingling (with pain or numbness); throbbing; stinging; buzzing; chirring; chirping (of insects)
Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryō system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654 m by 654 m)
lightning; flash of lightning; lightning bolt
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
isolation; being alone; being friendless
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on
nervousness; oversensitivity
to be sad; to mourn for; to regret
feeling refreshed; feeling relieved
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
immediately; at once; right away; directly; in person; first hand
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
to be found; to be discovered
Dante; Dante Alighieri (Italian poet; 1265-1321)
incredible song; great song
doubt; suspicion; misgivings; scruples
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
remote past; far ago; time immemorial
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
advantage; benefit; profit; interest
just managing; with great difficulty
to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about
holiness; sacredness; sanctity; dignity
subordinate; secondary; junior; incidental
admiration; adoration; extolling
assistance; backing; reinforcements
immorality; injustice; adultery; illicit relationship; murdering one's teacher or a government official (one of the eight unpardonable crimes)
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated