to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
hedgehog (any mammal of family Erinaceidae)
to taper to a point; to become pointed; to be on edge; to be nervous; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh
to coax; to cajole; to wheedle; to roll up and put into (something); to bundle up
ability; capability; skill
great admiration; deep respect
bright; cheerful; in high spirits; clear (sky); cloudless; sunny
seeing (someone) off; send-off; deferment; postponement; letting a pitch go by; wait-and-see attitude
(oral) message; declaration; hearsay; rumour; rumor
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
hesitation; hindrance; washroom
if it is (the case that ...)
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
superior; excellent; brilliant; outstanding
this; our; right; justice; checking account
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
Japanese rat snake (Elaphe climacophora)
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
flabby; limp; soft and pliable
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
degree of heat; temperature; enthusiasm
to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
railway employee (porter)
moisture; humidity; dampness
dust; small debris (e.g. dirt, crumbs); trash; garbage; negligible amount; tiny bit
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
to come in (of rain or snow); to be blown in
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
to drift; to blow together; to have the wind start to blow; to have the wind spring up
damp; wet; soaked; humid; clammy
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits