to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
shorthanded; short of hands; undermanned; insufficient (stock, money, etc.); in short supply; low
pardon; forgiveness; exemption; permission
year on year; on the previous year
growth rate; coefficient of extension
back; rear; background; behind the scenes
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to be faintly visible; to be barely visible
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
fast moving; fast running; fast sailing
volume-sales electronics retailer; electronics retail store
competitors' products; others on the market
concurrent selling (e.g. of old and new models); selling (related products) alongside each other; selling (the same product) in more than one place (e.g. online and in store)
putting off (doing); postponement; delaying
in detail; with great care; completely; fully
embodiment; materialization; actualization; realization; taking form; taking shape
to bite each other; to fit together; to mutually encroach; to eat together
to stand in a line; to stand in a row; to be equal
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
comparing and adjusting; reconciling; lapping; precision surface finishing; margination
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
to be on track; to be going to plan; to enter orbit
blow; shock; strike; batting
sense of unity; sense of oneness
glaring at each other; confrontation; standoff; face-off
to flatly refuse; to reject; to spurn
birth; giving birth; creating; bringing into the world
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
the New Year begins; the New Year starts
to be in complete attendance
what!; oh; what the heck; what the; damn
leaving everything to someone else
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)
to go by; to cross; to pass by; to flash across
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
to continue to do; to persist in doing
silence (not speaking); muteness
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to feel keenly; to strike to the core; to touch to the quick; to pierce deep inside (e.g. cold)