roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
red; crimson; scarlet; Red; communist
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
father; dad; papa; pa; pop; daddy
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
within the borders of a country; domestic soil; inland; interior; Japan proper (as opposed to its overseas colonies); homeland
diagnosis and treatment; medical care
23rd day of the month; 23 days
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
how much; how many; to what extent
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
everyone; anyone; no one; nobody
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
until now; till now; up to now; up to the present; so far
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
is that so?; I see; right; oh
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
time; hour; period; class
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily