jpdb beta

(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake

2

but; however; provided that

5

you; my dear; hey

11

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre

5

complete; completion; perfection; accomplishment

4

conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly

1

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

4

young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice

1

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

6

behavior; behaviour; manner; attitude; bearing

3

evening meal

1

practice; training; drill; (an) exercise; workout

1

two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)

6

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

6

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

3

my; our; one's own

21

impoliteness

4

to bend down; to bow down; to prostrate oneself; to hide oneself

1

apology

1

trial; test

2

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

5

this and that; this or that; one thing or another; this way and that

3

to work out; to think up; to devise; to manage to find (money, time, etc.); to scrape together (funds)

1

to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)

4

to ignore; to disregard; to overlook; to connive at

1

tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous

4

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

23

measure; step; dealing with; medical treatment

2

rush mat; matting; mat

1

to thank

2

when; at what point

2

to spread; to be propagated

1

to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up

1

(period of) one year

3

partner; pal; accomplice

8

somehow; how; in what way; why; what kind of

6

most; best

2

exaggerated; overblown; pretentious

1

discipline; punishment; reprimand

8

to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set

2

to think (something) is improper; to question; to have a problem with

1

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

6

rising from a crouch to charge; initial charge; face-off

10

what did you just say (to me)?; what's that?

5

worry; concern; anxiety; care; help; aid

5

rather; better; instead; if anything

4

good luck; fortune

1

agreement; rule

1

stopping just before

4