since then; from that time; ever since
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
lesson; precept; teachings; moral
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
to cut one's way through; to tide over; to struggle through; to get over
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
fighting spirit; (will to) fight
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
figure; form; appearance; dress; state; condition
willingly; voluntarily; on one's own accord
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
guard; security (officer); guardsman
without permission; without notice
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
proud; boastful; bragging; conceited
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
turning another away at the gate or front door; refusing to receive a caller
neck; head; dismissal; discharge
discipline; training; teaching manners
later on; eventually; afterwards
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
charge; duty; person in charge; connection; linking