public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord
truth; reality; seriousness; truth; printed style writing; star performer
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
yes; yeah; hum; hmmm; oof
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
companion; follower; attendant; retinue
sound; noise; (musical) note; fame
to be (in contrast to something that is not the case)
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
food, clothing and shelter; necessities of life
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
unsettled; uncertain; indefinite; indeterminate
without an occupation; unemployed; jobless
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform top; sweatsuit; tracksuit; Jersey (cattle)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
and yet; though; when; in spite of
(tobacco) pipe with metal tipped stem; kiseru; cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey
to rise (suddenly) in the world (to a higher position)
to be lost in lust for riches; to throw all caution and conscience away in pursuit of riches
place; spot; address; district; area; one's house; point
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
former girlfriend; ex-girlfriend
(one's) ex-wife; (one's) former wife
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
to get complicated; to grow worse; to turn sour
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
hey!; say!; I say!; I; me
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
court (of law); courtroom
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience