flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
passion; enthusiasm; zeal
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
that's enough!; cut it out!; get a life!
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
trouble; bother; annoyance
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
on one hand; on the other hand
fierce animal; beast of prey; big game
to relate to; to have one's feelings understood
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
respect; esteem; reverence; honour; honor
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
judging from; on the basis of; from the point of view of
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
vocational school; technical school
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
resuming work after the New Year's vacation; first time that one works in the year
in the same way as; just like
to feel; to sense; to experience
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
some people; a few people; several people
derisory; negligible; minimal; nominal; imperceptible
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
practice; practising; training; study