what would (you) do?; what to do about it
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
vajra (mystical weapon in Hinduism and Buddhism)
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
already; previously; before; undeniably; unmistakably
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
single-pronged vajra; tokko; dokko; cloth of a tokko pattern
power; might; authority; influence
greed; avarice; covetousness; greedy person
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
interpretation; explanation; reading; construction
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
Japan's best; number one in Japan
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
chasing out ogres; exterminating ogres
to face; to go towards; to head towards
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
faithful; devoted; loyal; honest; true
retainer; vassal; follower
sweet dumpling made with mochi flour and (sometimes) millet flour (famous product of Okayama); millet dumplings
green pheasant (Phasianus versicolor); Japanese green pheasant
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
hey; yo; hi; yessir; understood
trial and tribulation; hardships; privations; difficulties
journey; route of a journey
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
later on; subsequently; by and by; after a while
Onigashima; island of ogres (in Japanese folklore)
happy; auspicious; propitious; naive
item; must-have; must-have item; (inventory) item; pick-up