outside of; not covered by
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
order; system; structure; set-up; organization; organisation
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion
remaining unchanged (from the old state of things); none the better for the change (if at all)
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
wind direction; situation; way things are going; mood; temper
to face; to go towards; to head towards
shot; charge; blow; punch; home run; try
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
signature phrase; signature saying
genuine article; real thing; real deal
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace
harsh criticism; something worthless or of little value
adding points; addition of marks and symbols to a classical Chinese text to aid reading in Japanese
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
stopping of bleeding; stanching; hemostasis; haemostasis
car; automobile; vehicle; wheel
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
strike (e.g. in baseball, bowling)
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
completely satisfied; as pleased as can be
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
no!; no no!; no, not at all
leaving everything up to someone else