candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
soon; shortly; nearly; almost
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
attendant; person who looks after one's needs; caretaker
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
shellfish; seashell; shell
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
game; match; contest; competition; sport; (sporting) event
clam digging (at low tide); clamming; shellfish gathering
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
mental preparedness; being braced for; being steeled for
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
this is not the time (for that); that's out of the question right now
common orient clam (Meretrix lusoria)
to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
Manila clam (Ruditapes philippinarum); Japanese littleneck clam
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
razor clam (Solen strictus)
to be collected (of clams, etc.); to be gathered (of mushrooms, herbs, etc.); to be picked (of fruit, etc.); to be able to collect; to be able to extract; to be able to get
best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
unsparingly; without listening to the other party; without giving the other party a chance to explain
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)