jpdb beta

if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen

1

if it's the case

1

sense; sensation; feeling; intuition

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

2

to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)

2

place; location; room; space; sumo tournament

1

as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

storage room; storeroom; lumber room

1

both (people); the two of them

1

workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings

1

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

alone; by oneself; on one's own

1

all; entire; whole; altogether

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

2

to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

3

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

2

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

1

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

1

sneakily; secretly; stealthily; on the sly

1

to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)

1

to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict

1

few; little; small (amount); low; scarce; insufficient

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

to do so; to do thus

1

with a friendly grin; smilingly

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

1

face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence

1

(not) even once; (not) ever

1

to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

1

pride; dignity; self-worth

5

one's own strength or effort; (by) oneself

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

1

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

1

to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

occasionally; once in a while; now and then

1

email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male

1

at any cost; at any price; at any expense

1