chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
growth period; growing season
to constrict one's chest; to wring one's heart; to wrench one's heart
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
speaking of; (I told you) already; come on
you (plural); all of you; you all
midwinter; cold season; coldest days of the year
fast; quick; early; soon; premature; too soon
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to invite in; to show someone in
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
sacred tree; support pillars of the traditional fire festival bonfires
inside; interior; among; within; middle; center; during
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
envious; jealous; enviable (position, etc.)
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
myself; yourself; I; me; you
only; merely; nothing but; no more than
traveller; traveler; wayfarer; tourist