muddy water; red-light district
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
to stick it out (until the end)
opinion; intention; thought
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
handmade; handcrafted; homemade; homegrown
(a) little; somewhat; somehow
heart-wrenchingly; with a thrill in one's heart
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
then; well; so; well then
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
shape; form; appearance; style; state; situation
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
to attract attention; to come into the limelight
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
shyness; bashfulness; shame
play; recreation; playing (a sport); play; playing (a musical instrument); musical performance; play (theatrical performance)
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
honorific/polite/humble prefix
changing clothes; change of clothes
maid; helper; help; assistance
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view